Für Kommissar Ludwig Dampfmoser ist der Sonntag heilig. Doch als ein Anruf ihn aus seiner Weißwurst-Andacht reißt, ist es mit der bayerischen Idylle vorbei. In der wildromantischen Teufelsklamm liegt ein Toter – ein Geologe, dessen Pläne für ein neues Naturschutzgebiet ihm im Tal mehr Feinde als Freunde gemacht haben.

Für die örtliche Polizei ein tragischer Bergunfall. Für Dampfmoser eine faustdicke Lüge. Sein untrüglicher Instinkt und ein winziges, verräterisches Detail in der Hand des Opfers führen ihn auf die Spur eines Verbrechens, das viel tiefer reicht als ein einfacher Nachbarschaftsstreit. Er sticht in ein Wespennest aus verletztem Stolz, Gier und zwei verfeindeten Familien, die eine Mauer des Schweigens errichten.

Bald wird klar: Der Schlüssel zum Tod des Geologen liegt nicht in der Gegenwart, sondern in einem jahrzehntealten Geheimnis, das so kalt und dunkel ist wie die verlassene Mine, in der es begraben liegt. Eine gnadenlose Jagd beginnt, bei der Dampfmoser nicht nur einen Mörder entlarven, sondern eine Lüge aufdecken muss, die ein ganzes Tal vergiftet hat.