Karl und Maia wünschen sich ein Haustier, doch gelingt es ihnen nicht, ihre Eltern davon zu überzeugen, sich um ein Haustier kümmern zu können.

Als sie bei einem Besuch im Zirkus einen Babyelefanten sehen, sind sie fasziniert von dem Elefant. Als sie in der darauffolgenden Nacht von lautem Tröten aufwachen, erfüllt sich endlich der langersehnte Wunsch der beiden.