Eine vollständige elektronische Ausgabe der Koranübersetzung von Lazarus Goldschmidt. 1916 erschien diese erstmalig und hatte das Ziel, zum einen möglichst nah am Text zu sein und philologische Besonderheiten zu berücksichtigen, zum anderen möglichst zugänglich zu sein. Besonderheiten. Eigennamen behalten die Umschreibung, die dem westlichen Leser bekannt ist. So bleibt Jona der bekannte Jona, auch wenn er in islamischen Schriften Youness heißt. Dies erleichtert es dem unbedarften Leser, in den Text hineinzufinden und kann direkt an bekannte religiöse Schriften anknüpfen. Die Poetik des Korans steht also nicht im Mittelpunkt dieser Übersetzung.
Australia Beauty Through Watercolors
Daniyal Martina
book
Animal Relaxation Subliminal
Miss Smilla
audiobook
Reinkarnation, Wiedergeburt und Auferstehung in den Evangelien
Jürgen Pfestorf
book
Rosa Luxemburg: Die Russische Revolution (Gesammelte Werke über die soziale Revolution in Russland) : Zur Frage des Terrorismus in Rußland + Organisationsfragen der russischen Sozialdemokratie...
Rosa Luxemburg
book
The Prevalent Witches : Gefaehrlicher Funke
Adam Bogs
book
Katholisch und Queer : Eine Einladung zum Hinsehen, Verstehen und Handeln
book
Die Bestie vom Schlesischen Bahnhof : Roman. Doku-Krimi aus dem Berlin der 1920er Jahre
Horst Bosetzky
book
Become a magnet of positive things in 30 days : With sleep hypnosis and subliminal affirmations
Third Eye Hypnosis
audiobook
Hypnosis to fall asleep faster : With sleep hypnosis and subliminal affirmations
Samara Vidal
audiobook
Der Koran (In der Übersetzung von Friedrich Rückert) - Deutsche Ausgabe : Das Heilige Buch der Muslime in Versform
Prophet Mohammed
book
Hypnosis to overcome anxiety : With sleep hypnosis and subliminal affirmations
Samara Vidal
audiobook
Sphynx
Marcus Skupin
book