Mit dem unvermeidlichen Schecken oder Kattunpferd im Schlepptau trieb der Pferdehändler auf die entfernte Stadt Concho zu, begleitet von einer trägen Staubwolke, einem Hund mit Lamellenrippen und einem Fohlen, das darauf bestand, dem Gespann in die Quere zu kommen. Hinter dieser träge dahinziehenden Ansammlung von Wüstenabenteurern trottete ein gleichgültiger Haufen Kaimane mit gesenkten Köpfen und staubverschmierten Augen.
Der junge Pete, der auf einem für ihn viel zu großen Sattel saß, schüchterte die müden Pferde mit einem professionellen "Hi! Yah! Rein mit dir, du verflixter, einbeiniger Iltis!" Ein unnötiger Befehl, denn der besagte dreibeinige Iltis hatte nichts anderes im Sinn, als müde hinter dem Wagen herzuschlurfen, in der Hoffnung, dass irgendwo vor ihm gutes Weideland, Wasser und zufälliger Schatten zu finden waren.