Die Ferienbande erblickte im Sommer 2003 das Licht der Welt! In sechs erfolgreichen Kurzhörspielen des Frankfurter Comedy Duos Kai + Sven, trieben Bernd, früher genannt Beate, Baul, Bröckchen, Babsi und Bambi der Hund ihr Unwesen bei hr-XXL, der damaligen Jugendwelle des Hessischen Rundfunks. Nach der überwältigenden Resonanz, auch über das Sendegebiet hinaus, produzierten Kai + Sven bis zu den legendären Langhörspielen der Ferienbande bis 2005 weitere Folgen, die nun erstmalig alle auf einem Tonträger veröffentlicht werden.