Zwei oder drei Minuten lang starrte uns das Wesen unbeweglich an, und wir starrten es an. Es war so dramatisch, dass mir jetzt noch die Nerven kribbeln, wenn ich daran denke. Allein seine Augen reichten aus, um unsere Seele zu erschüttern. Unglaublich groß, rund und leuchtend wie der Vollmond, waren sie von jenem phosphoreszierenden grünlich-gelben Schimmer erfüllt, der manchmal in den erweiterten Pupillen einer Katze oder eines wilden Tieres erscheint. Der große haarige Kopf war schwarz, aber der stämmige Körper war so weiß wie ein Eisbär. Die Arme waren affenartig und sehr lang und muskulös, und das gesamte Erscheinungsbild der Kreatur verriet immense Kraft und Aktivität.
Edmund war der erste, der sich aus der Benommenheit der Überraschung erholte, und sofort tat er etwas so scheinbar Absurdes, aber in seiner kalkulierten Wirkung so Wunderbares, dass kein anderer Verstand als der seine es sich hätte ausdenken können. Wenn ich mich daran erinnere, schüttelt es mich gleichzeitig vor Lachen und erinnertem Schrecken.
"HALLO!", rief er mit einer so kräftigen Stimme, dass wir zusammenzuckten wie bei einem Donnerschlag. Die Wirkung auf den seltsamen Kerl war elektrisch. Ein Film schoss über die großen Augen, er sprang in die Luft, stieß ein lächerliches Quietschen aus, das von einem Tier von solcher Größe und Kraft stammte, und verschwand augenblicklich, indem er die Stufen hinunterstürzte.
Aber wir waren genauso verängstigt wie das hässliche Ungeheuer selbst. Wir starrten Edmund an, sprachlos vor Erstaunen. Niemals hätte ich es für möglich gehalten, dass eine solche Stimme aus einer menschlichen Kehle kommen könnte. Es war nicht die Stimme unseres Freundes und auch nicht die eines Menschen, sondern ein unbeschreiblicher Lärm, und die Worte, die ich zitiert habe, waren kaum zu unterscheiden, so zerschmettert waren sie von dem Lärm, der sie in unsere erstaunten Ohren schleuderte. Edmund, der uns in sprachlosem Erstaunen sah, lachte mit einer so herzlichen Freude, wie ich sie noch nie erlebt hatte, und seine Heiterkeit löste eine weitere donnernde Explosion aus, die die Luft erschütterte.
