Lukas steckt in einer ausweglosen Situation: Er ist er auf der Spiegelseite gefangen, während sein böser Zwilling zusammen mit Ella die magische Akademie besucht. Immerhin kann Lukas jenseits der Spiegelpfade ein paar Nachforschungen anstellen – und findet Erschreckendes heraus: Der Spiegelzwilling möchte das Portal der Spiegelwelt dauerhaft öffnen, um die Zauberschule zu unterwerfen. Währenddessen bemerkt Ella immer mehr Ungereimtheiten im Verhalten des falschen Lukas…