Pontypandy soll für Urlauber attraktiver werden. Unter der Leitung von Polizeihauptmeisterin Ravani filmen daraufhin alle die Schönheiten Pontypandys, um daraus einen Werbefilm fürs Netz zu erstellen. Natürlich ist Sarah wieder ganz vorne mit dabei, schließlich hat sie schon viel Erfahrung im Filmen. Auf der Suche nach immer aufregenderen Einstellungen und spannenderen Situationen jedoch wird sie leider viel zu leichtsinnig und ist am Ende hilflos auf einem bröckelnden Felsvorsprung gefangen. Jetzt zählt jede Sekunde, damit Sam und die anderen das Schlimmste verhindern können. Aber dann hat diese Notsituation doch noch etwas Gutes für Sarah und den Pontypandy-Film …