Folge 258: Die große Show

Endlich ist es soweit – die Talentshow bildet das große Finale vom Pontypandy-Festival. Elvis kann es gar nicht erwarten, nun endlich zu erfahren, wer der Überraschungs-Gaststar sein wird. Er ist so aufgeregt, dass er Joes Kirsch-Limo über das Steuerpult für die Lichtshow der Drohnen kippt. Die Drohnen fliegen unkontrolliert durch die Gegend, schlagen Funken und im Nu steht der ganze Festplatz in Flammen. Nur durch den kühlen Kopf, den der erfahrene Hauptfeuerwehrmann Steele in dieser Situation bewahrt, gelingt es Sam und den anderen, das Fest doch noch zu retten. Und Elvis ist in der Tat vollkommen überrascht, wer da plötzlich auf der Bühne auftaucht …