Jenny Behnisch, die Leiterin der gleichnamigen Klinik, kann einfach nicht mehr. Sie weiß, dass nur einer berufen ist, die Klinik in Zukunft mit seinem umfassenden, exzellenten Wissen zu lenken: Dr. Daniel Norden!

So kommt eine neue große Herausforderung auf den sympathischen, begnadeten Mediziner zu. Das Gute an dieser neuen Entwicklung: Dr. Nordens eigene, bestens etablierte Praxis kann ab sofort Sohn Dr. Danny Norden in Eigenregie weiterführen. Die Familie Norden startet in eine neue Epoche!

»Ach, nun kommt schon! Es ist mein Fünfzigster! Den will ich ordentlich feiern!«, beschwerte sich Karl weinselig bei seinen beiden Freunden. »Ich dachte, das hättest du schon«, sagte Daniel Norden leise lachend und spielte dabei auf Karls leichten Schwips an. Karl hatte ihn und Georg Hausmann zu einer kleinen Herrenrunde eingeladen, um auf seinen fünfzigsten Geburtstag anzustoßen. Sie hatten in einem urigen Restaurant gegessen und es sich bei einer Flasche Wein gutgehen lassen. Als es nicht bei einer Flasche geblieben war und Karls Durst kein Ende nehmen wollte, hatten seine Freunde schließlich die Reißleine gezogen. »Die Nacht ist noch jung!«, versuchte Karl es mit dem nächsten Argument. »… und ich bin zu alt, um sie durchzufeiern«, ergänzte Georg Hausmann lachend. Dafür fing er sich nicht nur von Karl einen ungläubigen Blick ein. »Du bist zu alt? Mit deinen vierundvierzig Jahren bist du der Jüngste in unserer Runde«, stellte Daniel klar. »Na und?« Georg gähnte herzhaft. »Das Alter ist nur eine Zahl und besagt gar nichts.«