Suchen
Anmelden
  • Startseite

  • Kategorien

  • Hörbücher

  • E-Books

  • Für Kinder

  • Top-Listen

  • Hilfe

  • App herunterladen

  • Gutscheincode verwenden

  • Geschenkkarte einlösen

  • Jetzt kostenlos testen
  • Anmelden
  • Sprache

    🇩🇪 Deutschland

    • DE
    • EN

    🇧🇪 Belgique

    • FR
    • EN

    🇩🇰 Danmark

    • DK
    • EN

    🇪🇸 España

    • ES
    • EN

    🇫🇷 France

    • FR
    • EN

    🇳🇱 Nederland

    • NL
    • EN

    🇳🇴 Norge

    • NO
    • EN

    🇦🇹 Österreich

    • AT
    • EN

    🇨🇭 Schweiz

    • DE
    • EN

    🇫🇮 Suomi

    • FI
    • EN

    🇸🇪 Sverige

    • SE
    • EN
  1. Bücher
  2. Kultur
  3. Literaturwissenschaft

Lese und höre kostenlos für 14 Tage lang kostenlos!

Jederzeit kündbar

Jetzt kostenlos testen
0.0(0)

GuíaBurros Los mejores refranes en español e inglés : Edición bilingüe

- Zapatero a tus zapatos – shoemaker, stick to your last.

- A bird in hand is worth two in the bush – más vale pájaro en mano que cien(to) volando.

- De todo hay en la viña del Señor – it takes all sorts to make a world.

- Once a thief, always a thief – quien hace un cesto hace ciento.

- Mientras hay vida hay esperanza – while there is life there is hope.

- By their fruit you shall know them – por sus frutos les conoceréis.

- Quien mucho corre, pronto para – more haste, less speed.

- After dinner rest a while, after supper walk a mile – la comida reposada y la cena paseada.

- De grandes cenas están las sepulturas llenas – many dishes make many deseases.

- To carry coals to Newcastle – echar agua en el mar.

- Quien a hierro mata, a hierro muere – he who lives by the sword shall perish by the sword.

- The cowl does not make the monk – el hábito no hace al monje.

- A caballo regalado no le mires el diente (dentado) – don't look a gift horse in the mouth.

- Seeing is believing – ver para creer.

- Agarrarse a un clavo ardiendo – to clutch at a straw.

- Desvestir a un santo para vestir a otro – to rob Peter to pay Paul.


Autor*in:

  • Delfín Carbonell

Format:

  • E-Book

Dauer:

  • 130 seiten

Sprache:

Spanisch

Kategorien:

  • Kultur
  • Literaturwissenschaft
  • Comics und Humor
  • Zitate und Sprichwörter

Mehr von Delfín Carbonell

Liste überspringen
  1. GuíaBurros: Literatura en lengua inglesa I : Quién es quién. De Beowulf a Thakeray

    Delfín Carbonell

    book
  2. GuíaBurros: Fraseología Español-Inglés

    Delfín Carbonell

    book
  3. GuíaBurros: El porqué de las frases hechas I : Significado, origen y uso, para hablar y escribir mejor

    Delfín Carbonell

    audiobook
  4. GuíaBurros El porqué de las frases hechas II : Significado, origen y uso, para hablar y escribir mejor

    Delfín Carbonell

    book
  5. GuíaBurros El porqué de las frases hechas I : Significado, origen y uso, para hablar y escribir mejor

    Delfín Carbonell

    book
  6. GuíaBurros Las mejores Citas II de pensadores españoles

    Delfín Carbonell

    book
  7. GuíaBurros Aprender inglés II : Vademécum de expresiones y términos anglosajones más frecuentes

    Delfín Carbonell

    book
  8. GuíaBurros: Las mejores citas : De pensadores españoles

    Delfín Carbonell

    book

Hilfe und Kontakt


Über uns

  • Unsere Geschichte
  • Karriere
  • Presse
  • Barrierefreiheit
  • Partner werden
  • Investor Relations
  • Instagram
  • Facebook

Entdecken

  • Kategorien
  • Hörbücher
  • E-Books
  • Zeitschriften
  • Für Kinder
  • Top-Listen

Beliebte Kategorien

  • Krimis
  • Biografien und Reportagen
  • Romane und Erzählungen
  • Feelgood und Romance
  • Ratgeber
  • Kinderbücher
  • Tatsachenberichte
  • Schlaf und Entspannung

Nextory

Urheberrecht © 2025 Nextory AB

Datenschutzrichtlinien · Bedingungen · Impressum ·
Ausgezeichnet4.3 von 5