J. W. Goethe y F. Schiller: "La más indisoluble unión" : Epistolario completo 1794-1805

La presente obra reune la correspondencia completa que intercambiaron estos dos emblemáticos personajes, Goethe y Schiller, a lo largo de once años. El trabajo de traducción que ofrecen Marcelo Burello y Regula Rohland de Langbehn nos abre al mundo de la literatura germana, contextualizando cada epístola con anotaciones sumamente cuidadas. "El oportuno encuentro de nuestros dos ingenios ya nos ha proporcionado varias ventajas, y espero que esta relación siga siempre igual. Si yo he servido para Ud. de representante de algunas cosas, Ud. me ha devuelto a mi propio ser cuando me dedicaba demasiado estrictamente a la observación de los objetos exteriores y sus relaciones, me ha enseñado a contemplar con mayor justicia la diversidad del hombre interior, me ha dado una segunda juventud y me ha convertido de vuelta en poeta, lo que casi había dejado de ser." (Goethe a Schiller, 6 de enero de 1798). Traducción y edición general de Marcelo Burello y Regula Rohland de Langsbehn

Über dieses Buch

La presente obra reune la correspondencia completa que intercambiaron estos dos emblemáticos personajes, Goethe y Schiller, a lo largo de once años. El trabajo de traducción que ofrecen Marcelo Burello y Regula Rohland de Langbehn nos abre al mundo de la literatura germana, contextualizando cada epístola con anotaciones sumamente cuidadas. "El oportuno encuentro de nuestros dos ingenios ya nos ha proporcionado varias ventajas, y espero que esta relación siga siempre igual. Si yo he servido para Ud. de representante de algunas cosas, Ud. me ha devuelto a mi propio ser cuando me dedicaba demasiado estrictamente a la observación de los objetos exteriores y sus relaciones, me ha enseñado a contemplar con mayor justicia la diversidad del hombre interior, me ha dado una segunda juventud y me ha convertido de vuelta en poeta, lo que casi había dejado de ser." (Goethe a Schiller, 6 de enero de 1798). Traducción y edición general de Marcelo Burello y Regula Rohland de Langsbehn

Starte noch heute mit diesem Buch für 0 €

  • Hole dir während der Testphase vollen Zugriff auf alle Bücher in der App
  • Keine Verpflichtungen, jederzeit kündbar
Jetzt kostenlos testen
Mehr als 52 000 Menschen haben Nextory im App Store und auf Google Play 5 Sterne gegeben.

  1. Italienische Reise

    Johann Wolfgang von Goethe

  2. Novelle. Eine Novelle. : Hörbuchzeit: Klassiker der Weltliteratur

    Hörbuchzeit, Johann Wolfgang von Goethe

  3. 5.0

    Faust von J. W. von Goethe - Weltliteratur für Kinder (ungekürzt)

    Johann Wolfgang von Goethe, Barbara Kindermann

  4. 5.0
    #3

    Faust 1 und Faust 2 - Hörbuch Klassiker

    Johann Wolfgang von Goethe, Hörbuch Klassiker

  5. 4.0
    #2

    Die Leiden des jungen Werther - Hörbuch Klassiker

    Johann Wolfgang von Goethe, Hörbuch Klassiker

  6. 4.1

    Johann Wolfgang von Goethe: Faust. Der Tragödie erster Teil : Ungekürzte Fassung

    Johann Wolfgang von Goethe

  7. Lyrikalische Bibliothek

    Heinrich Heine, Annette von Droste-Hülshoff, Charles Baudelaire, John Keats, Rainer Maria Rilke, Georg Heym, Wilhelm Busch, Arno Holz, Johann Wolfgang von Goethe, Christian Morgenstern, Joachim Ringelnatz, Georg Trakl, Ludwig Tieck, Stefan Zweig, Hugo von Hoffmannsthal, Edgar Allan Poe, Frank Wedekind, Franz Werfel, Wolfgang Borchert, Karl Kraus, Kurt Tucholsky, Friedrich Nietzsche, Else Lasker-Schüler, Ludwig Kalisch, Jakob van Hoddis, Joseph von Eichendorff, Gotthold Ephraim Lessing

  8. Wilhelm Meisters Lehrjahre - Hörbuch Klassiker

    Johann Wolfgang von Goethe, Hörbuch Klassiker

  9. Die Wahlverwandtschaften - Hörbuch Klassiker

    Johann Wolfgang von Goethe, Hörbuch Klassiker

  10. 3.0

    Hermann und Dorothea - Hörbuch Klassiker

    Johann Wolfgang von Goethe, Hörbuch Klassiker

  11. Wilhelm Meisters Wanderjahre - Hörbuch Klassiker

    Johann Wolfgang von Goethe, Hörbuch Klassiker

  12. 4.0

    Die Leiden des jungen Werther

    Johann Wolfgang von Goethe