Det handlar förstås både om kärlek och om undergång, men i flera ihoptvinnade trådar som famlar tillsammans efter framtid. En privat kärlekshistoria speglar berättelsen om människosläktets korta och kaotiska romans med planeten. Titeln alluderar på García Márquez roman "Kärlek i kolerans tid" som också spelar en roll här. En god del av texten utspelar sig för övrigt i Sydamerika, närmare bestämt i Ecuador och i upprorets och sedermera pandemins Chile.
