Kiellettyä rakkautta 1700-luvun Skotlannissa. Bonustarina rakastettuun Nummien kutsu -sarjaan.

Ailsa MacTorrian, ylpeän ylämaalaisen klaaninpäällikön sisar, on huomannut sydämensä sykkivän veljensä aseenkantajalle Alistairille. Mies ei kuitenkaan näytä vastaavan hänen tunteisiinsa. Alistair on salaa ollut Ailsan lumoissa jo pitkään, mutta uskollisuus Ailsan veljelle pakottaa hänet teeskentelemään muuta. Aseenkantajan ei sovi haaveilla klaanin tyttärestä.

Kun Ailsan uusi ystävä, rampa englantilainen Agnes Hunter, ja muut vieraat kokoontuvat Gilleshielin linnaan uudenvuodenjuhliin, on yhden jos toisenkin vaikea hillitä tunteitaan.