(1)

La reina de las nieves (Bilingüe español/inglés)

E-Book


Si quieres aumentar tu vocabulario o mejorar tu pronunciación, ¡este clásico es para ti!

En esta revisión bilingüe del célebre cuento de Hans Christian Andersen se explora la relación entre el bien y el mal, ¡tanto en inglés como en español!

Acompaña a la pequeña Gerda en sus aventuras para rescatar a su mejor amigo Kai de la poderosa reina de las nieves mientras mejoras tu segundo idioma —o mientras practicas tu lengua materna.

Espejos mágicos, enemigos malvados y mucha, mucha nieve: «La reina de las nieves» es la lectura ideal para estudiantes de idiomas de todas las edades así como para padres y madres con hijos bilingües. ¡Y también es la lectura perfecta para los fans de «Frozen», el éxito de Disney!

Hans Christian Andersen (1805-1875) fue un autor danés, poeta y artista. Célebre por sus cuentos para niños, entre sus obras más destacadas se encuentran «El traje nuevo del emperador», «La sirenita», «La reina de las nieves» y «El patito feo».

Sus libros han sido traducidos a todos los idiomas y no hay niño o adulto que no haya conocido a sus extravagantes personajes. Los cuentos de Andersen han sido llevados al teatro y a la gran pantalla en numerosas ocasiones; destacan especialmente las películas animadas de Disney «La sirenita», de 1989, y «Frozen», una versión inspirada en «La reina de las nieves», que llegó al gran público en 2013.

Gracias a las contribuciones de Andersen a la literatura infantil, su fecha de nacimiento, el dos de abril, se conoce como el Día del Libro Infantil.



  1. Märchen zum einschlafen I

    Hans Christian Andersen, Clemens Brentano, Brüder Grimm, Märchen aus 1001 Nacht, Franz Graf von Pocci

    audiobook
  2. Märchen für kleine Mädchen I

    Hans Christian Andersen, Giambattista Basile, Ludwig Bechstein, Märchen aus 1001 Nacht, Novalis, Charles Perrault

    audiobook
  3. Die große Märchen-Hörbuch-Box : Mit Geschichten von Theodor Storm, Hans Christian Andersen, Hans Fallada, Rudyard Kipling und Karel Čapek

    Theodor Storm, Hans Christian Andersen, Hans Fallada, Rudyard Kipling, Karel Čapek

    audiobook
  4. Harvard Classics (All 51 Volumes)

    Johann Wolfgang von Goethe, Gotthold Ephraim Lessing, Thomas Carlyle, Plato, René Descartes, Immanuel Kant, Charles Darwin, Martin Luther, Robert Louis Stevenson, William Shakespeare, Dante Alighieri, Euripides, Percy Bysshe Shelley, Charles Lamb, Henry David Thoreau, Samuel Johnson, John Stuart Mill, David Hume, Joseph Addison, John Locke, John Fletcher, Francis Beaumont, Leigh Hunt, Epictetus, Thomas De Quincey, Samuel Taylor Coleridge, Jonathan Swift, Christopher Marlowe, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, William Hazlitt, Marcus Tullius Cicero, Daniel Defoe, Aesop, Richard Henry Dana, John Dryden, Philip Massinger, Pedro Calderón de la Barca, John Ruskin, Oliver Wendell Holmes, Ernest Renan, Robert Burns, David Garrick, Ralph Waldo Emerson, John Webster, Izaak Walton, John Bunyan, James Russell Lowell, Charles Augustin Sainte-Beuve, Homer, Edmund Burke, Plutarch, Molière, Aeschylus, Michael Faraday, Sophocles, William Makepeace Thackeray, Benjamin Franklin, Pierre Corneille, Jean Racine, Voltaire, Robert Browning, Oliver Goldsmith, Thomas Dekker, John Milton, Aristophanes, Blaise Pascal, Virgil, Simon Newcomb, William Penn, Walter Bigges, Philip Sidney, Herodotus, Walter Raleigh, Francis Bacon, Giuseppe Mazzini, Francis Pretty, George Berkeley, Thomas Hobbes, Adam Smith, Alessandro Manzoni, Abraham Cowley, Michel de Montaigne, Ben Jonson, John Woolman, Benvenuto Cellini, Sydney Smith, Jean Froissart, William Henry Harrison, William Harvey, Marcus Aurelius, Hans Christian Andersen, Thomas Malory, George Gordon Byron, Thomas à Kempis, Richard Steele, Thomas Browne, Archibald Geikie, Thomas Babington Macaulay, Tacitus, William Roper, Hippocrates, Miguel de Cervantes, Thomas More, Friedrich von Schiller, Philip Nichols, Louis Pasteur, Joseph Lister, Jean Jacques Rousseau, Pliny the Younger, Edgar Alan Poe, Saint Augustine, Brinsley Sheridan, Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz, Francis Drake, Edward Haies, Niccolo Machiavelli, Ambroise Paré, William A. Neilson

    book
  5. The Complete Harvard Anthology of the Greatest Works of World Literature : All 71 Volumes - The Five Foot Shelf & The Shelf of Fiction

    Johann Wolfgang von Goethe, Gotthold Ephraim Lessing, Thomas Carlyle, Plato, Charles Darwin, Dante Alighieri, Euripides, Percy Bysshe Shelley, Charles Lamb, Samuel Johnson, John Stuart Mill, David Hume, Joseph Addison, Leigh Hunt, Epictetus, Thomas De Quincey, Samuel Taylor Coleridge, Jonathan Swift, Christopher Marlowe, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, William Hazlitt, Marcus Tullius Cicero, Daniel Defoe, Aesop, Richard Henry Dana, John Dryden, Pedro Calderón de la Barca, John Ruskin, Robert Burns, David Garrick, Ralph Waldo Emerson, Izaak Walton, John Bunyan, Homer, Edmund Burke, Plutarch, Molière, Aeschylus, Sophocles, William Makepeace Thackeray, Benjamin Franklin, Pierre Corneille, Jean Racine, Robert Browning, Oliver Goldsmith, John Milton, Aristophanes, Virgil, Richard Brinsley Sheridan, William Penn, Philip Sidney, Francis Bacon, Adam Smith, Alessandro Manzoni, Abraham Cowley, Ben Jonson, John Woolman, Sydney Smith, Marcus Aurelius, Hans Christian Andersen, George Gordon Byron, Thomas à Kempis, Richard Steele, Thomas Browne, Thomas Babington Macaulay, Miguel de Cervantes, Friedrich von Schiller, Pliny the Younger, Saint Augustine

    book
  6. Die Meisterwerke der Weltliterature : 100 Klassiker die man kennen muss

    Johann Wolfgang von Goethe, Jules Verne, Gustave Flaubert, Franz Kafka, Lewis Carroll, Selma Lagerlöf, Sigmund Freud, Johanna Spyri, Theodor Storm, Rainer Maria Rilke, Charles Dickens, Stefan Zweig, Heinrich Heine, Honoré de Balzac, Theodor Fontane, Karl May, Gottfried Keller, Mark Twain, Heinrich Mann, Else Lasker-Schüler, Robert Musil, Walt Whitman, Oscar Wilde, Annette von Droste-Hülshoff, Arthur Schopenhauer, Robert Louis Stevenson, Gustav Freytag, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe, Heinrich von Kleist, William Shakespeare, Dante Alighieri, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Jack London, Arthur Conan Doyle, Joseph Conrad, Jane Austen, Herman Melville, Guy de Maupassant, Walter Scott, Jonathan Swift, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Alexandre Dumas, Rudyard Kipling, Nathaniel Hawthorne, Homer, O. Henry, Voltaire, Lew Wallace, John Galsworthy, E. T. A. Hoffmann, Marcus Aurelius, Hans Christian Andersen, Anton Pawlowitsch Tschechow, Platon, Friedrich Nietzsche, Iwan Sergejewitsch Turgenew, Tacitus, Nikolai Gogol, Miguel de Cervantes, Mary Shelley, Thomas Wolfe, Emile Zola, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Leo Tolstoi, Joseph Roth, Joseph von Eichendorff, Kurt Tucholsky, Iwan Alexandrowitsch Gontscharow, Oswald Spengler, Moliere, Alfred Adler, Sophie von La Roche, Klaus Mann, Rumi

    book
  7. 50 Klassiker für Weihnachten : Weihnachtsromane, Zauberhafte Geschichten, Abenteuerromane, Krimis, Historische Romane und Liebesromane

    E.T.A. Hoffman, Jane Austen, Karl May, Jack London, Hedwig Courths-Mahler, Charles Dickens, Theodor Fontane, Wilhelmine Heimburg, Lew Wallace, Arthur Conan Doyle, Edgar Allan Poe, G. K. Chesterton, Johanna Spyri, Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem, Charlotte Brontë, Hans Christian Andersen, Frances Hodgson Burnett, Selma Lagerlöf, Lewis Carroll, Hermann Kurz, Victor Hugo, Brüder Grimm, Beatrix Potter, Kurt Tucholsky, Mark Twain, Jules Verne, Robert Louis Stevenson, Alexandre Dumas, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Voltaire

    book
  8. Frohe Weihnachten: Die schönsten Märchen und Geschichten : Die große Hörbuch Box für die ganze Familie

    Frances Hodgson Burnett, Charles Dickens, Heinrich Seidel, Paula Dehmel, N. N., Hans Christian Andersen

    audiobook
  9. Märchen für kleine Jungs I

    Hans Christian Andersen, Ludwig Bechstein, Clemens Brentano, Wilhelm Busch, Märchen aus 1001 Nacht

    audiobook
  10. Märchen für kleine Mädchen II

    Hans Christian Andersen, Ludwig Aurbacher, Ludwig Bechstein, Clemens Brentano, Wilhelm Busch, Brüder Grimm, Franz Graf von Pocci, Richard von Volkmann

    audiobook
  11. Die Prinzessin auf der Erbse

    Hans Christian Andersen

    audiobookbook
  12. Anne Lisbeth

    Hans Christian Andersen

    audiobookbook