Lili synes, det er på tide at Vovvov har fødselsdag. Hun vil gerne give ham en gave. Hun tæller alle de ting, hun kan finde på at give hunden - og de er tegnet så barnet selv kan tælle med fra 1-10. Til sidst beslutter hun sig for at give hunden det hele på en gang. Og undervejs er der lige så meget fest og ballade, som der plejer at være i Lilis liv.

I Lyt&læs-udgaven af Lili tæller til 10 kan man vælge om man vil lytte til den indtalte historie eller om man selv vil læse op. Man kan også vælge mellem automatisk og manuelt sideskift, så man kan se på bogens flotte illustrationer, så længe man har lyst til.