Maaginen tarinankertoja vie lukijan Portugalin kaduille.
Nuori Sergio matkaa meren yli pienestÀ brasilialaisesta kylÀstÀ Euroopan reunalle Portugaliin. HÀnen aikomuksenaan on luoda elÀmÀlle uudet raamit kaukana kotikaupungin vaikeuksista.
TöitÀ etsivÀn Sergion asema toisen luokan kansalaisena Euroopassa on nÀÀnnyttÀvÀ, pÀivittÀinen selviytymiskamppailu. Ilon hetket kuitenkin pilkahtelevat kaupungin sykkeessÀ, josta Ruffaton taiturimainen kerronta poimii rytminsÀ.