Odile è molto preoccupata per la sua amica Odette. Perché Odette è una sirena, ma ha deciso di diventare umana, come la leggendaria Runia, ma questo è impossibile! Così Odile conduce, con l’inganno, l’amica a un appuntamento con la sua psicologa, la dottoressa Mary. La visita prende una piega del tutto inattesa, e Odette arriva a conclusioni molto diverse da quelle che Odile si sarebbe aspettata di sentire...