Sibylle von Olfers' Werk "Prinzeßchen im Walde" ist ein zauberhaftes Bilderbuch, das sich perfekt in die traditionelle deutsche Kinderliteratur einfügt. Die Geschichte handelt von einem kleinen Mädchen, das sich im Wald verirrt und von freundlichen Tieren wieder sicher nach Hause gebracht wird. Olfers verwendet eine einfache, poetische Sprache und illustriert das Buch selbst mit wunderschönen Aquarellen, die die Fantasie der jungen Leser anregen. Dieses Buch ist ein klassisches Beispiel für die Art von literarischen Werken, die in den deutschen Haushalten seit Generationen geliebt werden.