The adventures and loves of Andy Burnett, trail-blazing American, who crossed the Divide into Spanish California in the gay days before the 1849 Gold Rush.
The Spanish-Californian spoke a dialect which the author is emulating in Ranchero. It is neither pure Castilian nor the Spanish spoken in Mexico or the Argentine area.