Pascal erwacht aus der Bewusstlosigkeit. Er befindet sich auf dem schmutzigen Betonboden einer verrotteten Halle. Sind das die Männer hinter ihm, die ihn in der Parkgarage seines Hotels niedergeschlagen haben? Pascal stellt sich bewusstlos.
Was er hört, lässt ihn erstarren: «Wenn er nichts wissen sollte, legt ihn gleichwohl um.» Mit einer List gelingt es Pascal, die Verbrecher zu überwältigen.