Venus i päls

Leopold von Sacher-Masoch (1836–95) var en uppburen författare på sin tid: hans romaner var storsäljare och översattes till många språk. Allting ändrades i det ögonblicket då psykiatern Krafft-Ebing använde Masochs namn för att döpa en av de sexuella perversionerna, liksom han också använde Markis de Sades. Plötsligt blev Sacher-Masochs texter obscena.

Venus i päls från 1870 räknas numera som en av världslitteraturens stora erotiska berättelser. Den romantiskt lagde Severin förälskar sig i den frimodiga Wanda. När hon vägrar bli hans hustru förklarar han sig vilja bli hennes slav. De upprättar ett kontrakt där han överlämnar sig till liv och lem åt hennes godtycke: hennes enda plikt är att bära päls när hon piskar honom. Den märkliga kärlekshistorien accelerar mot katastrofen. Ännu märkligare är det då vi vet att författaren genomlevde en liknande historia samtidigt som han skrev sin berättelse, som än idag talar till oss om erotisk besatthet och en passion på avgrundens rand.

C-M Edenborg är idéhistoriker. Hans översättning av Venus i päls publicerades första gången 1995. Föreliggande utgåva, inklusive efterordet, har genomgått ytterligare genomarbetningar.

Starte noch heute mit diesem Buch für 0 €

  • Hole dir während der Testphase vollen Zugriff auf alle Bücher in der App
  • Keine Verpflichtungen, jederzeit kündbar
Jetzt kostenlos testen
Einige Titelbilder sind nur für angemeldete Benutzer sichtbar
Mehr als 52 000 Menschen haben Nextory im App Store und auf Google Play 5 Sterne gegeben.

  1. Zwischen Fiktion und Geschichte: Die bedeutendsten historisch-biografischen Romane : Alexander in Babylon, Johanna D'Arc, Borgia, Leonardo da Vinci, Katharina II., Rasputin, Verdi

    Alexandre Dumas, Stefan Zweig, George Eliot, Alfred Schirokauer, Heinrich Vollrat Schumacher, Julius Wolff, Klabund, Jakob Wassermann, Dmitri Mereschkowski, Leopold von Sacher-Masoch, Arthur Schurig, Ida Gräfin Hahn-Hahn, Franz Werfel, Dora Duncker, Walter Scott, August Sperl, Richard von Kralik, John Erskine

  2. Einige Titelbilder sind nur für angemeldete Benutzer sichtbar

    Lektionen aus Klassikern - Das Geheimnis der Erfüllung : Kamasutra, Die Memoiren einer russischen Tänzerin, Die 120 Tage von Sodom, Die Philosophie im Boudoir, Anti-Justine

    Giacomo Casanova, Marquis De Sade, Leopold von Sacher-Masoch, Arthur Schnitzler, Wilhelmine Schröder-Devrient, Anne Charlotte Leffler, Charles Baudelaire, John Cleland, Guy De Maupassant

  3. Einige Titelbilder sind nur für angemeldete Benutzer sichtbar

    Die größten Klassiker der Erotik : Die 120 Tage von Sodom, Das Tagebuch der Mademoiselle S., Josefine Mutzenbacher, Mademoiselle Sappho

    Giacomo Casanova, Marquis De Sade, Leopold von Sacher-Masoch, Arthur Schnitzler, Wilhelmine Schröder-Devrient, Anne Charlotte Leffler, Charles Baudelaire, John Cleland, Guy De Maupassant, E T A Hoffmann, Restif (de) la Bretonne, Alfred de Musset, Klabund, Pierre-Ambroise Choderlos de Laclos, Felix Salten, Honoré de Balzac

  4. Ausgestoßenen und Rebellen: Biographien und Memoiren : Lebensgeschichten von Garibaldi, Carl Hau, Michael Bakunin, Clara Zetkin, Leopold von Sacher-Masoch, Lenin

    Heinrich Conrad, Karl Radek, Rosa Luxemburg, Wladimir Korolenko, Pjotr Alexejewitsch Kropotkin, Louise Aston, Ernst Toller, Clara Zetkin, Giuseppe Garibaldi, Leopold von Sacher-Masoch, Emil Ludwig, Ricarda Huch, Carl Hau

  5. Einige Titelbilder sind nur für angemeldete Benutzer sichtbar

    Venus im Pelz

    Leopold von Sacher-Masoch

  6. 50 Meisterwerke Musst Du Lesen, Bevor Du Stirbst: Vol. 2

    Jakob Christoph Heer, Immanuel Kant, Ernst Weiß, Stefan Zweig, Franz Kafka, Theodor Fontane, Fyodor Dostoyevsky, Emile Zola, Karl May, Antoine François Prévos, Hugo von Hofmannsthal, E. T. Hoffmann, Lev Tolstoy, Charles Baudelaire, Heinrich von Kleist, Edgar Allan Poe, Rainer Maria Rilke, Hermann Hesse, Jules Verne, Joseph Conrad, Gustave Flaubert, Jacques-Henri Bernardin, Joseph Roth, Anton Pavlovich Chekhov, Ludwig Ganghofer, Thomas Morus, Leopold von Sacher-Masoch, BookTime

  7. Gruselkabinett, Box 30: Folgen 117, 118, 119, 122

    Leopold von Sacher-Masoch, Jules Verne, H.G. Wells

  8. Jüdisches literarisches Erbe – 70 Klassiker, die man kennen muss : Hiob, Professor Bernhardi, Der Prozess, Der Dybuk, Der Judenstaat, Die letzten Tage der Menschheit

    Franz Kafka, Arthur Schnitzler, Salomon An-ski, Karl Kraus, Franz Werfel, Joseph Roth, Jakob Wassermann, Stefan Zweig, Scholem Alejchem, Fritz Mauthner, Karl Emil Franzos, Ernst Toller, Berthold Auerbach, Egon Erwin Kisch, Peter Altenberg, Heinrich Heine, Marcel Proust, Sigmund Freud, Ernst Weiß, Walter Hasenclever, Hugo Salus, Oskar Baum, Edith Stein, Kurt Tucholsky, Friedrich Adler, Hermann Broch, Moses Mendelssohn, Karl Marx, Ludwig Wittgenstein, Theodor Herzl, Hugo Bettauer, Leopold von Sacher-Masoch, Karl Spindler, Walter Benjamin

  9. Die größten Klassiker der jüdischen Literatur : Die letzten Tage der Menschheit, Der Prozess, Schachnovelle, Hiob, Professor Bernhardi, Geschichten aus sieben Ghettos, Der Judenstaat

    Walter Benjamin, Joseph Roth, Franz Kafka, Salomon An-ski, Arthur Schnitzler, Else Lasker-Schüler, Karl Kraus, Franz Werfel, Theodor Herzl, Jakob Wassermann, Stefan Zweig, Scholem Alejchem, Fritz Mauthner, Karl Emil Franzos, Ernst Toller, Berthold Auerbach, Egon Erwin Kisch, Peter Altenberg, Heinrich Heine, Marcel Proust, Sigmund Freud, Ernst Weiß, Walter Hasenclever, Hugo Salus, Oskar Baum, Edith Stein, Kurt Tucholsky, Friedrich Adler, Hermann Broch, Moses Mendelssohn, Karl Marx, Ludwig Wittgenstein, Hugo Bettauer, Leopold von Sacher-Masoch, Karl Spindler

  10. Die großen Klassiker der jüdischen Literatur : Der Prozess, Hiob, Professor Bernhardi, Der Dybuk, Der Judenstaat, Die letzten Tage der Menschheit

    Franz Kafka, Salomon An-ski, Arthur Schnitzler, Else Lasker-Schüler, Karl Kraus, Franz Werfel, Joseph Roth, Jakob Wassermann, Stefan Zweig, Scholem Alejchem, Fritz Mauthner, Karl Emil Franzos, Ernst Toller, Berthold Auerbach, Egon Erwin Kisch, Peter Altenberg, Heinrich Heine, Marcel Proust, Sigmund Freud, Ernst Weiß, Walter Hasenclever, Hugo Salus, Oskar Baum, Edith Stein, Kurt Tucholsky, Friedrich Adler, Hermann Broch, Moses Mendelssohn, Karl Marx, Ludwig Wittgenstein, Theodor Herzl, Hugo Bettauer, Leopold von Sacher-Masoch, Karl Spindler, Walter Benjamin

  11. Vergangene Welten: Jüdische Geschichten und historische Romane : Jüdisches Leben in Wort und Bild, Geschichten aus sieben Ghettos, Die Juden von Barnow

    Egon Erwin Kisch, Karl Emil Franzos, Leopold von Sacher-Masoch, Joseph Roth, Karl Spindler, Fritz Mauthner, Arthur Schnitzler

  12. Der Liebeskummer des Adels: Liebesgeschichten aus vergangenen Tagen : Herz-Sammelband: Lady Hamilton, Stolz und Vorurteil, Gräfin Faustine, Anna Karenina, Die Aßmanns

    Jane Austen, Johanna Schopenhauer, Hedwig Courths-Mahler, Elisabeth Bürstenbinder, Nataly von Eschstruth, Heinrich Vollrat Schumacher, Caroline von Wolzogen, Christian August Vulpius, Frances Burney, Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem, Wilhelmine Heimburg, Sophie von La Roche, Walter Scott, Pierre Choderlos de Laclos, George Eliot, Dora Duncker, Leopold von Sacher-Masoch, Ida Gräfin Hahn-Hahn, Stefan Zweig, Lew Tolstoi


Verwandte Kategorien