Nancy poses as a student and goes undercover to investigate a series of thefts at Bedford High.