"Den engelske skibskiste" er den spændende historie om det engelske skib, "Flying Horse", der en novembermorgen i 1820 strander på den jyske vestkyst. Efter skibets ankomst begynder der at ske mystiske hændelser. Drengen Troels påtager sig straks at opklare dette mysterium om det engelske skib, en mærkelig skibskiste, en mystisk bog på engelsk - og to skumle typer, hvis ærinder tydeligvis ikke er helt lovlige.
Knud H. Thomsen (1921-1990) var en dansk bibliotekar og forfatter. Thomsen udgav fire romaner i løbet af 1950’erne og vendte derefter først tilbage til sin forfattergerning i 1981 med romanen "Klokken i Makedonien". Herefter udgav Thomsen en halv snes humoristiske romaner. I de 23 år, hvor Knud H. Thomsen ikke udgav bøger, arbejdede han som vicestadsbibliotekar i Næstved.