»En av de vackraste och mest sÀregna berÀttelser som den svenska litteraturen kÀnner.« Marianne Steinsaphir, ICA-Kuriren
I övre Norrland, »ödelandet«, fann Stina Aronson [1892 - 1956] sin slutliga litterÀra hemvist 1946 med romanen Hitom himlen. I denna reducerade vÀrld, dÀr mÀnniskor, djur och ting tycks bilda stumma punkter mot det karga landskapet, trÀder berÀttelsen om Emma NiskanpÀÀs liv fram ett liv i den tysta ödemarken, dÀr en son föds, en make dör, en gift kvinna rymmer med en predikant. Hitom himlen Àr höjdpunkten pÄ Aronsons lÄnga författarskap och en av det svenska 1900-talets mest egensinniga romaner. Med förord av poeten och litteraturkritikern Jenny Tunedal.
STINA ARONSON [1892 - 1956] föddes i Stockholm men fann efter ett lÄngt författarskap sin slutliga litterÀra hemvist i övre Norrland, »ödelandet«. Hitom himlen [1946] författarskapets höjdpunkt och en av det svenska 1900-talets mest egensinniga romaner gjorde henne till en av den tidens mest betydande författare.
»Man fÄr leta lÀnge efter en starkare skildring av en mÀnniskas kamp mot en helvetisk vinter, mot den snö och kyla som hotar att ta livet av henne. Vi kÀnner varats olidliga tyngd, Ànda in i mÀrgen.« Sara Danius, Dagens Nyheter
»Stina Aronson Àr en magisk författare, en av vÄra fÄ.« Göran Zachrison, Sydsvenskan
»Virtuos gestaltning av norrlÀndsk natur och det stillastÄende.« Annelie Jordahl vÀljer Hitom himlen som en av 10 romaner till en svensk litterÀr kanon i Kristanstadsbladet
»Hitom himlen Àr nÄgot sÄ mÀrkligt som en praktiskt taget hÀndelselös bok, som ÀndÄ Àr svÄr att lÀgga ifrÄn sig. SpÀnningen bygger till stor del pÄ sprÄket, men ocksÄ pÄ den diffusa kÀnslan av hot. Emma NiskanpÀÀs vÀrldsbild kommer inte att förbli orubbad. Utanför byn finns andra mÀnniskor, okÀnda varelser som inte Àr frÀlsta. OmvÀrldens golvdrag sipprar sakta in i pörtena.« Carina Burman, Svenska Dagbladet
»I Hitom himlen mÄlar Aronson med hjÀlp av drastiska liknelser, en upplöst kronologi och dramatiska ljusskildringar upp ett nÀstan tidlöst Norrbotten, med igenfrusna fönster och laestadianskt gammaltestamentlig vÀrldsbild. Resultatet Àr ett slags tjÀrdoftande barkbrödsmodernism, med en fÀngslande intensitet.« Daniela Floman, Göteborgs-Posten