Den sicilianske mafia trækker igen og igen overskrifter verden over på grund af sin brutalitet, kriminalitet og mord. Med mafiaen under huden giver stemmer til de mange, som lever i mafiaens skygge med en hverdag i angst, i tavshed og med at se den anden vej.

Når talen falder på den sicilianske mafia, hører vi altid om de store begivenheder: attentaterne, mordene og de mange døde. Men det er sjældent, at vi hører de (over)levendes historie. I bogen her giver Ditte Roslyng Tastesen ordet til dem, hvis liv hver eneste dag er berørt af mafiaen – men som ofte ikke ser det som noget særligt. Det er jo bare hverdag. I bogen møder du bl.a.:

- Politimanden, der har set kollegaer og chefer myrdet.

- Sønnen, hvis far blev offer for mafiaen – men beskyldt for at være en af dem.

- Den tidligere mafioso, der nu har forladt mafiaen og lever i skjul.

- Anklageren, der forsøger at få mafiaens folk bag tremmer.

- Husmoren, der egentlig helst vil tie stille, for der er ting, man ikke taler om.

- Journalisten, der har fået trusler på livet pga. sit arbejde.

- Aktivisten, der er aktiv i antimafiabevægelsen.

Ditte Roslyng Tastesen har rejst og boet på Sicilien siden 1999, og hun har fået lov til at interviewe folk, der normalt ikke vil tale med journalister. Med mafiaen under huden giver derfor et enestående indblik i en verden, der ellers er lukket land.

`En god bog er en bog, der får én til at stille yderligere spørgsmål. En sådan bog er Ditte Roslyngs. Man får simpelthen endnu mere lyst til forstå, hvorledes det sicilianske folk, med deres begreber som omertà (tavshed) og ære, alligevel rejser sig over for det monster, som mafiaen er.´

- Anders Juncker, cand.phil i filosofi og lean manager

`Man bliver indfanget i en verden, som er mere hård, brutal og skånselsløs, end man havde forestillinger om. [...] En læseværdig og fængende bog, som kan anbefales.´

- Pernille Ødum Halse, konsulentchef

Ditte Roslyng Tastesen er uddannet cand.ling.merc. i italiensk og har gennem mange år fulgt udviklingen på Sicilien. Hun har tidligere skrevet bogen ‘Frygt og mod – om den sicilianske mafia og de personer, der kæmper mod den‘ (2014).