Folksagans lömska och grĂ€nsöverskridande rĂ€v Ă€r Ă„terkommande motiv i Dubravka Ugresics nya roman â en kaleidoskopisk berĂ€ttelse som för lĂ€saren frĂ„n Ryssland till Japan, över slagfĂ€lten pĂ„ Balkan och en resa genom Nordamerika med paret Nabokov, frĂ„n 1920-tal till nutid. Den ger röst Ă„t mĂ€nniskor ur historiens och litteraturens marginal, och stĂ€ller frĂ„gan: Vad Ă€r det som gör oss till dem vi Ă€r?