V. var 13, en usikker, sĂ„rbar og lidt forsĂžmt pige; G.M. var 50, en celeber forfatter, der var kendt for sine erotiske forhold til purunge pariserpiger â og filippinske smĂ„drenge. De to mĂždes til et middagsselskab, han bestormer hende med kĂŠrlighedsbreve, hun er duperet over denne kultiverede mands interesse for hende, skolepigen, og snart fortolker hun hans rutinerede forfĂžrelseskunst som udtryk for den store kĂŠrlighed. Hendes mor giver sin tilladelse til forholdet, og V. flytter ind pĂ„ G.M.âs hotelvĂŠrelse, installeret i rollen som 14-Ă„rig elskerinde til en pĂŠdofil forfatter.
30 Ă„r efter at forholdet er slut, beskriver Vanessa Springora dette dĂŠmoniske og smertefulde kapitel af sin ungdom, der endte med et psykisk sammenbrud, og som trak lange, destruktive spor ind i hendes voksne liv. Hun skildrer ambivalensen omkring det oplevede, hele det sammenfiltrede fĂžlelseskompleks af smerte, afmagt, skam, skyld og vrede.
"Samtykket" er en bog om et seksuelt og litterÊrt overgreb pÄ en ung pige, om at miste kontrollen over sit liv, men ogsÄ til sidst fÄ den igen ved at fortÊlle historien om dette overgreb.
Marie
19/08/2021
Meget vigtig og gribende dokumentering af et voldsomt overgreb, der aldrig skulle have fundet sted. Alt respekt til Vanessa Springora for at skrive sÄ Äbent og Êrligt om et ekstremt smerteligt kapitel i hendes liv som ogsÄ er en vigtig anklage mod samfundet og dets selvbestaltede, frie tÊnkere. NÄr det er sagt, er sproget ikke altid spÊndende, men det flyder let i denne glimrende oversÊttelse.
Marianne
18/07/2021
Tak for denne bog. Som jeg oplever som vÊsentlig i forstÄelsen af hvad det gÞr ved et barn/ung, nÄr en voksen groomer og begÄr overgreb pÄ et barn/ung. Det er en forfÊrdelig plet pÄ vores fÊlles europÊiske historie, at vi har tilladt voksne at begÄ overgreb pÄ bÞrn og unge.