NÄr man lÊser romanserien om Kai GÞtsche, lever man virkelig i en genfunden tid. Og enstonig er den langt fra. Det er en genfunden tid med mange stemmer, og Knuth Becker har ikke alene formÄet at opbevare deres klange i sin erindring, han har ogsÄ formÄet at gengive dem, sÄ at vi hÞrer dem med alle nuancer, drengenes stemmer, soldaternes stemmer, missionsfolkets rÞster, forskellen pÄ provinsbyens og landets sprog, og over dem alle bedstemoderens holstenske dialekt, der aldrig virker som en parodi, for Knuth Becker er en stor, stor lydkunstner.
Tom Kristensen