"Det Àr natt i Paris och asfalten Àr som mjuk bomull under fötterna. Floden rinner svartgrön under broarna, gatflickorna har lÄnga naglar, mÄlade röda, tiggare sover pÄ trottoarsofforna och midnattsvinden svÀnger gatlyktorna och vÀnder förtrampade tidningsblad. Ur Seinens virvlande vatten drar man upp ett kvinnolik, svart av gyttja, och nattens transporttÄg kör som en dödsexpress genom staden, larmande och rykande, medan de försenade flanörerna ryser till och dricker ett sista glas vid disken i nÄgot kafé."
Artur Lundkvist (1906-1991) var författare, översÀttare, introduktör och litteraturkritiker. Han debuterade med diktsamligen Glöd 1928 och skrev sedan ett stort antal verk inom en rad olika genrer. 1968 valdes han in som ledamot i Svenska akademien. Diktsamlingen Vit man utkom för första gÄngen 1932.