Storm: Efter indlĂŠggelsen af Kallan mĂ„ Storm igen trĂŠkke i uniformen og trĂŠde ind i storrĂ„det pĂ„ vegne af Laburidias vampyrer. PĂ„ stolen overfor sidder en ĂŠldre han ifĂžrt den hvide kutte tilhĂžrende Tartarosâ tempel. De to hanner ser hinanden an, begge vel vidende, at mere end kun deres egen fremtid stĂ„r pĂ„ spil.
Kallan: Bundet til sin hospitalsseng af en dialysemaskine mÄ Kallan se de dystre fremtidsudsigter i Þjnene og trÊffe nogle valg. Skal han acceptere, at han nu er arbejdslÞs og definitivt afhÊngig af Storm? Eller skal han forsÞge at afslutte det, han begyndte fÞr indlÊggelsen?
