Självlysande romanklassiker med förord av Lina Wolff
Det är tidigt 1700-tal på Sicilien. Efter ett trauma i barndomen är hertiginnan Marianna Ucrìa både döv och stum och lever i en värld av tystnad. Hon är bortgift med en liderlig släkting men kämpar mot alla konventioner för att bilda sig och finna sin plats i en värld där hon betraktas som föga mer än egendom. Hennes liv är lika mycket villkorat av traditioner och realpolitik som av sexuell äganderätt.
I en värld av överdåd, lyx och korruption blir varje uttryck för självständighet farligt, varje strävan efter frihet livshotande. På ett självlysande språk fångar Dacia Maraini den starka livsviljan hos en kvinna som är instängd i tystnad och omgärdad av våld.
I svensk översättning av Ing-Britt Björklund och med ett nyskrivet förord av författaren Lina Wolff.
DACIA MARAINI är en italiensk författare, född 1936. Hon har haft avgörande betydelse för italienskt kulturliv, inte bara som författare utan också som dramatiker och teatermänniska. 1973 var hon med och grundade Teatro della Maddalena som drivs av enbart kvinnor. Den stumma hertiginnan, som utkom första gången 1990, presenteras här med ett nyskrivet förord av Lina Wolff.