Turun pikavuorobussissa räjähtää pommi ja paikalta ampaisee matkaan musta jenkkipaku. Lohjanjärven lomatunnelmat haihtuvat, Munkkiniemessä on maailmanlopun meininki.
Uudessa Kylmäkorpi-dekkarissa tutkinta käynnistyy kesä terässä. Uusi apulaispoliisi ei tahdo löytää paikkaansa, Salo löytää uusia harrastuksia ja Rantanen väistelee Amorin nuolia. Bussiturman tutkinta pitää porukan kuitenkin kiireisenä. Jo heti tutkinnan alkuvaiheessa saadaan maistella karvasmantelin makua.
