Tervetuloa Ruotsin salaisimpaan naapurustoon täynnä todistajia, vakoojia ja pettureita. Kuka heistä tarvitse suojelua, kuka taas on susi lammasten vaatteissa?
Nuori pakolainen odotti tapaavansa siskonsa saapuessaan Ruotsiin, mutta hän päätyykin vangiksi kylmään kellariin. Jos kukaan ei tiedä, että hän on olemassa, kuinka kukaan voisi hänet pelastaa?
Onko Iranin hallinto ulottanut valtansa Nattkulleniin? Liittykö todistajansuojelussa oleva Solomon Gerber jotenkin iranilaiseen loikkariin?
My ja Isak alkavat ymmärtää, mitä komennus Nattkulleniin tarkoittaa. Mitä tapahtui heidän edeltäjilleen, poliiseille, jotka asuivat heidän talossaan ennen heitä?
