Life in the frontier is peaceful. After multiple interrupted attempts, Agnes’s biggest worry is how to finally and properly confess her love to Nazelbart. But trouble looms as the two find themselves entangled in a series of events originating in the capital. Robin’s flirting with various engaged ladies, causing their engagements to be called off, and the consequences eventually affect even the frontier. Torre, a knight and one of Nazelbart’s former subordinates, is informed by a mysterious benefactor that his ex-fiancée Liliane has fled to Sutrena, and Torre follows after her. Now a guard under Nazelbart’s employ, he spends his time diligently performing his duties as he continues his search for Liliane. Will Torre be able to find Liliane in the vast frontier? Will Agnes successfully confess next time? And what’s Robin’s goal in all of this?