Gli Zschwech non mollano. Il comandante Connar e il suo equipaggio scoprono che un tempo gli Ellio'sh avevano una funzione protettiva in un'area spaziale di circa 1000 anni luce. Quando tornano al loro sistema solare di origine, Connar riceve uno strano messaggio. Sembra provenire dal futuro. Mentre si avvicina al sistema terrestre con la SORROW, la sua nuova nave ammiraglia, si scatenano già pesanti combattimenti.
Riuscirà il comandante Tarik Connar, portatore della "Forza Antica", alto rappresentante e legato degli Ellio'sh, a venire in aiuto delle forze terrestri, irrimediabilmente in minoranza, con una sola nave?
