Suomen rakastetuimman lastenkirjojen tekijän sydämellinen klassikko.
Helmi Hakkaraisen 100-vuotissynttäreitä juhlimaan saapuvat myös Herra Hakkaraisen kaikki seitsemän tätiä Arja, Marja, Mirja, Irja, Tarja, Merja ja Erja. Muuan onnittelusähke saa aikuiset muistelemaan menneitä, mutta lapset odottavat malttamattomina pääsyä takaisin merirosvoleikkeihin. Merirosvoa mekin lapsena täällä leikittiin, muistattekos? - Erja-täti kertoo. Kertomus kauan sitten kadonneesta aarrelippaasta on niin jännittävä, että lapset eivät ole uskoa korviaan.
Seuraavana yönä Herra Hakkarainen saa seuraa öiselle retkelleen, ja aamun koitteessa kaikkia odottaa jymy-yllätys.