"Hej far," siger Simon. "Mirza vil gerne høre om, da olde-far døde."

De to drenge smider sig i sofaen.

"Uha, det er en grum historie. Nu skal I høre ..."

I Simon og Mirza – På nye eventyr er der vilde oplevelser og spændende røverhistorier fra første side. Igennem tre gode historier kommer vi sammen med de to venner Simon og Mirza ombord på et piratskib, ned i en redningsbåd og ud på en hjemmebygget tømmerflåde. Og det kan godt blive dramatisk! Men det ender altid godt.