Sort tango : 1945-47

November 1945. Tyskland er besejret og Nürnbergprocessen er i gang. Léa er udsendt af Røde Kors og møder igen Francois Tavernier. Deres veninde, Sarah Mühlsteïn fortæller om sine forfærdelige oplevelser i KZ-lejren Ravensbrück. Léa oplever store personlige tab i krigens kølvand, og overbeviser Francois om at tage med hende og Sarah til Argentina for at opspore krigsforbrydere og få den hævn, som hun så brændende ønsker sig.

Den franske forfatter og feminist, Régine Deforges (1935-2014) er kendt for at give kvinder en stemme i litteraturen. Hendes bøger var i mange år underlagt censur, da man anså dem for at være usømmelige. Deforges er mest kendt for serien "Pigen med den blå cykel".