Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding German paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot.
The Struwwelpeter or Merry Stories and Funny Pictures (HD) : Optimized for color digital readers (HD)
Heinrich Hoffmann
book
Learn German with Bilingual Books
Charles Dickens, Leo Tolstoy, Friedrich Wilhelm Nietzsche, Voltaire, Joseph Karl Benedikt Freiherr von Eichendorff, William Shakespeare, Charlotte Bronte, Gustave Flaubert, Wilhelm Busch, Oscar Wilde, Edgar Allan Poe, Victor Hugo, Niccolo Machiavelli, Hans Theodor Woldsen Storm, Heinrich Hoffmann
book
The Sandman
Heinrich Hoffmann
book
Den store Bastian
Heinrich Hoffmann
audiobookbook
Struwwelpeter: Merry Stories and Funny Pictures
Heinrich Hoffmann
book
Don't Panic : Douglas Adams and the Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Neil Gaiman
audiobook
Gå-bogen : Gå, så går det nok
Bente Klarlund Pedersen
audiobookbook
Stalin's Englishman
Andrew Lownie
audiobook
Harry, a History
Melissa Anelli
audiobook
One World Now
Peter Singer
audiobook
The Tudors in Love: The Courtly Code Behind the Last Medieval Dynasty
Sarah Gristwood
audiobookbook
Plunder : A Memoir of Family Property and Nazi Treasure
Meir Menachem Kaiser
audiobook
Dit helbreds bedste ven - immunsystemet : En guide til et liv i sund balance
Bente Klarlund Pedersen
audiobookbook
Sourcing
Poul Breil-Hansen, Einar Olsen
book
The Lives of Lee Miller : Now a Major Motion Picture starring Kate Winslet
Antony Penrose
audiobook
Søstrene i Salem
Brunonia Barry
audiobook
Jytte fra Marketing er desværre gået for i dag : Sådan bruger du adfærdsdesign til at skabe forandringer i den virkelige verden
Morten Münster
audiobookbook