Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding French paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot.
Learn French with Bilingual Books
Alexandre Dumas, Ambrose Gwinnett, Arthur Conan Doyle, Bram Stoker, Charles Dickens, Charles Kenneth Scott-Moncrieff, Charles Perrault, Charlotte Bronte, Daniel Defoe, Edgar Allan Poe, Edith Wharton, Emile Zola, Friedrich Wilhelm Nietzsche, Gustave Flaubert, Guy Maupassant, Hans Christian Andersen, Harriet Beecher Stowe, Herbert George Wells, Honoré de Balzac, Ivan Turgenev, James Fenimore Cooper, Jerome Klapka Jerome, Jules Verne, Leo Tolstoy, Lewis Carroll, Marcel Proust, Mark Twain, Mary Wollstonecraft Shelley, Maurice LeBlanc, Nikolai Gogol, Oscar Wilde, Prosper Mérimée, René Descartes, Robert Louis Stevenson, Victor Hugo, Voltaire, Walter Scott, William Shakespeare
book
30 Humorous Masterpieces you have to read before you die
Sinclair Lewis, P. G. Wodehouse, Oscar Wilde, H. G. Wells, Mark Twain, Frank R. Stockton, Jerome Klapka Jerome, Lewis Carroll, Gilbert Keith Chesterton, John Kendrick Bangs, Jane Austen, Edwin Abbott Abbott, Aldous Huxley, Natsume Sōseki
book
50 Capolavori Da Leggere Prima Di Morire: Vol. 1 (Golden Deer Classics)
Carlo Collodi, Golden Deer Classics, Dante Alighieri, Niccolò Machiavelli, Daniel Defoe, Charlotte Brontë, Nathaniel Hawthorne, Jules Verne, Plato, Edmondo De Amicis, Rudyard Kipling, Voltaire, Homer, Sofocle, Lao Tzu, Jonathan Swift, Friedrich Schiller, Johann Wolfgang von Goethe, Honoré de Balzac, Aleksandr Puškin, Charles Dickens, Edgar Allan Poe, Fëdor Dostoevskij, Fyodor Dostoevsky, Herman Melville, Henry David Thoreau, Harriet Beecher Stowe, Lewis Carroll, Iginio Ugo Tarchetti, Arthur Schopenhauer, Friedrich Nietzsche, Emilio De Marchi, Gabriele D'Annunzio, Giovanni Verga, Jerome Klapka Jerome, Anatole France, Émile Zola, Oscar Wilde, J.M. Barrie, Matilde Serao, Grazia Deledda, Gilbert K. Chesterton, Italo Svevo, Luigi Pirandello, Augusto De Angelis, Stendhal, Alessandro Manzoni
book
Learn Italian with Bilingual Books
Charles Dickens, Lewis Carroll, Hans Christian Andersen, Torquato Tasso, William Shakespeare, Ludovico Ariosto, Antonio Fogazzaro, Dante Alighieri, Daniel Defoe, Niccolo Machiavelli, Charles Perrault, Edgar Allan Poe, Jerome Klapka Jerome
book
Three Men In A Boat
Jerome Klapka Jerome
book
Three Men In A Boat
Jerome Klapka Jerome
book
Three Men in a Boat (Cronos Classics)
Jerome Klapka Jerome, Cronos Classics
book
Second Thoughts of an Idle Fellow
Jerome Klapka Jerome
book
All Roads Lead to Calvary
Jerome Klapka Jerome
book
Idle Thoughts of an Idle Fellow
Jerome Klapka Jerome
book
Three Men on the Bummel
Jerome Klapka Jerome
book
Trois Hommes en Balade
Jerome Klapka Jerome
book