Mia och Hassan har en detektivbyrå tillsammans. De löser fall ihop, som detektiver ju gör. I Valpen är borta! får de reda på att en valp, taxen Sture, har sprungit bort från sina ägare. Genom finurliga frågor och ihärdigt letande både i skogen och runt kvarteren där de bor hittar detektiverna till slut den glada valpen som sprungit efter en katt.

Valpen är borta! är en kort och spännande deckare för en yngre publik. Boken är genomillustrerad för att stärka berättelsen och stödja läsningen på ett harmoniskt sätt. Serien vänder sig till barn i åldern 6–9 år.

Lättlästa böcker från Nypon är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för den tänkta läsarens ålder. Nypons böcker är indelade i sex nivåer. Böckerna om Mia och Hassans detektivbyrå ligger på nivå 2 av 6.