I trebindsværket "Verden i flammer" følger man ligesom i den foregående trilogi, "Europa i flammer", familien Henry: Kommandørkaptajnen Victor, kaldet Pug, hans kone, Rhoda, og sønnerne Warren og Byron, den første bataljonschef, den anden sekondløjtnant og gift med den jødiske kvinde Natalie.

I "Byron og Natalie" forsøger sekondløjtnant Byron Henry desperat at finde sin kone, den jødiske Natalie, mens jødeforfølgelserne tager til i det besatte Europa. Lige så stille går det op for Natalie, hendes onkel og lille søn, at det ellers så civiliserede Tyskland forsøger at udrydde hele den jødiske befolkning, og at ingen er sikker.

Familien Henry er spredt for alle vinde, mens krigen i Stillehavet også kræver det amerikanske militærs opmærksomhed. Pugs ægteskab med Rhoda er i overhængende fare, mens han knytter sig mere og mere til sin elskerinde, Pamela. Imens er piloten Warren bogstaveligt talt i skudlinjen og sætter livet på spil, hver gang han går i luften.

Herman Wouk (1915-2019) var en amerikansk bestsellerforfatter, der skrev en lang række historiske romaner, der opnåede stor popularitet verden over. Han vandt Pulitzer-prisen for romanen "Mytteriet på Caine", og hans trilogier "Europa i flammer" og "Verden i flammer" blev filmatiseret og vist på fjernsynet i talrige lande.