Eletään 1800-lukua Afrikassa. Orjalaivat ovat saapuneet rannikolle, ja Tatu-nimiselle miehelle käy huonosti – hän joutuu orjakauppiaiden vangiksi. Laivaan ahdetaan ihmissieluja kuin tonnikalaa säilykepurkkiin. Ruokaa saadaan vain kerran viikossa. Kohtalo puuttuu kuitenkin peliin, ja pian Tatu löytää itsensä autiolta saarelta irlantilaisen Kate O’Malleyn kanssa.

"X - hän palaa" on Pelle Miljoonan omintakeinen romaani orjuudesta.

Pelle Miljoona on Petri Samuli Tiilin (s. 1955) taiteilijanimi. Pelle Miljoona tunnetaan erityisesti muusikkona, mutta hän on julkaissut myös kaunokirjallisuutta. Esikoisromaaninsa "Buddha Blues" hän julkaisi vuonna 1985.