"Aventura mística", "místico de nuestro tiempo", "místico extraterritorial" o "mística corrida de lugar": estas, entre otras, son expresiones con las que se califica la poesía de Héctor Viel Temperley o al propio autor.
Estrella Isabel Koira aborda esta cuestión y se pregunta sobre el fundamento de la calificación "mística/o" analizando la obra del poeta desde una perspectiva interdisciplinaria que integra los estudios literarios, la filosofía de la religión y la teología cristiana. Desde allí construye itinerarios de análisis alternativos que le permiten delimitar figuras, metáforas e imágenes para seguir pensando la obra de uno de los poetas más fascinantes del siglo XX en la Argentina. En tal sentido, a la conocida figura del "nadador" suma otras −como la del wandersmann−, revela imágenes visionarias, analiza la fuerza semántica de los símbolos de la "luz" y del "agua", y comprende cómo la obra de Héctor Viel Temperley se inscribe en la tradición de la poesía mística española con su propio modus loquendi.
Finalmente, se pregunta sobre los efectos que posee una obra cuyo fundamento es la Erlebnis de Dios y comparte una serie de documentos inéditos que colaboran con un conocimiento más integral del poeta.
