Les Cavaliers de Messageries transportent le courrier et divers objets plus ou moins précieux entre les villes frontières. Cela n'est pas sans risque, avec les attaques des bandits et indiens. Il y a notamment une bande qui se fait appeler les Cavaliers de la Nuit.
Buffalo Bill est l'un de ces messagers, il fait équipe avec Hart Rathburn et Scott Lane. Hart Rathburn apprend que sa soeur vient le rejoindre avec la navette du courrier. Celle-ci est attaquée par les Cavaliers de la Nuit...
