Upeasti kirjoitettu, liikuttava romaani. Lefterin fanit eivÀt tule pettymÀÀn. Publishers Weekly
Nisha on matkustanut merten halki Sri Lankalta Kyprokselle voidakseen tarjota tyttÀrelleen tulevaisuuden. PÀivÀstÀ toiseen hÀn hoivaa Petran tytÀrtÀ; iltaisin hÀn hoivaa omaa lastaan puhelimen hehkuvan nÀytön vÀlityksellÀ.
Yiannis saa elantonsa pyydystÀmÀllÀ Afrikasta Eurooppaan matkaavia, suojeltuja pikkulintuja ja myymÀllÀ niitÀ mustassa pörssissÀ. HÀn haaveilee toisenlaisesta elÀmÀstÀ ja avioliitosta Nishan kanssa. ErÀÀnÀ pÀivÀnÀ Nisha lÀhtee ulos ja katoaa. Kukaan ei vÀlitÀ ulkomaalaisen kotiapulaisen katoamisesta, paitsi Petra ja Yiannis, jotka ryhtyvÀt etsimÀÀn Nishaa. He tapaavat naapuruston muita kotiapulaisia, Nishan ystÀviÀ, ja joutuvat kasvokkain siirtolaisuuden synkemmÀn todellisuuden kanssa. Se, mitÀ he löytÀvÀt, muuttaa heidÀt ikiajoiksi.
Lefteri pureutuu uudessa romaanissaan jÀlleen unohdettuihin ihmiskohtaloihin uutisotsikoiden takana. HÀnen taitava tarinankerrontansa pitÀÀ otteessaan ja koskettaa syvÀltÀ. SekÀ Laululinnut ettÀ Lefterin aiempi romaani Aleppon mehilÀistarhuri ovat olleet maailmanlaajuisia myyntimenestyksiÀ.