Mai haluaa leikkiä rauhassa!
Main päiväkotiin on tullut uusi junarata. Siitä voi rakentaa juuri sellaisen kuin itse haluaa. Palikat ovat sileitä ja ne tuoksuvat puulle ja uudelle. Koska kaikki lapset haluaisivat leikkiä junaradalla, sille tehdään jonotuslista.
Mutta kun Main kauan odotettu leikkivuoro koittaa, tapahtuukin suuri vääryys: Hän joutuu ottamaan Ellan kaveriksi.
Ella mätkii palaa palan perään ilman minkäänlaista logiikkaa tai järkeä! Vaunut suistuvat varmasti raiteilta... Ymmärtävätkö päiväkodin aikuisetkaan Main harmia?
Hieno tarina eläytyy taitavasti lapsen tunteisiin ja tarpeisiin, kuten Mai-sarjan edelliset kuvakirjat.
Nadja Sarell tekee kuvituksia lastenkirjoihin sekä Suomeen että ulkomaille. Helsinkiläinen Sarell opiskeli nuorena tanssijaksi Teatterikorkeakoulussa, mutta sen jälkeen rakkaus kuvakirjoihin vei opiskelemaan alaa Isoon-Britanniaan. Kuvittajana Nadjan lempiaiheita ovat persoonalliset hahmot, niin ihmiset kuin eläimet, sekä kuosit ja värit.
Helsinkiläinen Sanna Sofia Vuori on monipuolinen toimija lastenkulttuurin maailmassa. Hän on tuottanut nettiin lasten oman kirjallisuusohjelman, Estridin kirjakerhon, tehnyt lastenteatteria ja tuonut näyttelytoimintaa päiväkoti- ja esikouluikäisille lapsille. Finlandia Junior -ehdokkaaksikin ennättänyt Vuori on kirjoittanut useita lastenkirjoja sekä suomeksi että ruotsiksi.
