Una antologia poètica que dóna veu a presos i criminals. Les reflexions i els poemes que es mostren de cada un d'aquests autors és una visió a la vida interior d'aquestes persones que han comes crims horribles i malvats, com Bonnie Parker, Ted Bundy o Elizabeth Wettlaufer. Els poemes, traduïts al català per Irene Solanich, inclouen una petita descripció de cadascun dels autors i una il·lustració de Georgina Armadàs.
Irene Solanich (Manresa, 1990) és professora, traductora, escriptora i editora. Treballa com a docent en diverses universitats com la Universitat de Vic o la UOC. Té experiència com a traductora i redactora en alguns medis i ha col·laborat en diverses antologies de novel·la negra junt amb JR Armadàs, on també ha participat com a escriptora. Ha treballat com a editora a Edicions Xandri i en l'actualitat ho fa a Llibres del Delicte.
Georgina Armadàs (Barcelona) és coordinadora web, community Manager i il·lustradora. Va estudiar disseny de moda a la BAU i es va especialitzar en art a la University of the Arts de Londres. Ha treballat com a portadista per Edicions Xandri i com a il·lustradora a diversos projectes. En l'actualitat, treballa com a coordinadora web.