Isle of Lewis
Andra boken i den hyllade Lewis-trilogin Vald till en av de 100 bĂ€sta deckarna nĂ„gonsin av Lotta Olsson i DN Vinnare av Prix Polar International pĂ„ Deckarfestivalen i Cognac Vinnare av The Barry Award »Lewismannen stannar kvar i minnet och Ă€r faktiskt Ă€nnu bĂ€ttre Ă€n Svarthuset.« Lotta Olsson , DN »Peter May Ă€r den sortens författare jag följer till vĂ€rldens Ă€nde.« New York Times I en vindpinad torvmosse pĂ„ Isle of Lewis pĂ„trĂ€ffas liket efter en ung man. Av den patologiska undersökningen framgĂ„r att mannen blivit knivmördad och att han troligen legat i mossen sedan slutet av femtiotalet. I övrigt har polisen bara en ledtrĂ„d: DNA-analysen visar att offret pĂ„ nĂ„got vis Ă€r slĂ€kt med Tormod Macdonald, en Ă„ldrad lantbrukare frĂ„n ön. Men Tormod har alltid hĂ€vdat att han Ă€r enda barnet och ingen har nĂ„gonsin hört talas om nĂ„gra slĂ€ktingar. Numera lider han av svĂ„r demens och har smĂ„ möjligheter att sjĂ€lv bringa klarhet i situationen â eller att försvara sig mot de misstankar som riktas mot honom. Tormod Ă€r ocksĂ„ far till Marsaili Macdonald, den före detta poliskommissarien Fin Macleods första stora kĂ€rlek. Fin, som Ă„tervĂ€nt till ön för att restaurera sina förĂ€ldrars torp, inleder nu en privat undersökning. Han ser det som sin plikt att hjĂ€lpa den kvinna han aldrig slutat Ă€lska, men Ă€r samtidigt medveten om de brĂ„ddjup som plötsligt kan öppna sig nĂ€r man börjar vĂ€nda pĂ„ stenar i det förflutna⊠I översĂ€ttning av Charlotte Hjukström. PETER MAY [f. 1951] Ă€r en flerfaldigt prisbelönt skotsk romanförfattare, bosatt i Frankrike, vars böcker sĂ„lt i över 12 miljoner exemplar vĂ€rlden över. Hans Lewis-trilogi om Edinburgh-polisen Fin Macleod har hyllats av kritikerna bĂ„de internationellt och i Sverige, och har vunnit en rad priser, bland annat Cezam Prix LittĂ©raire Inter CE i Frankrike och The Barry Award för Ȉ rets bĂ€sta kriminalroman« i USA.
